中国春节除夕的经典古诗词
中国春节除夕的经典古诗词1
岁除夜会乐城张少府宅
朝代：唐朝|作者：孟浩然
畴昔通家好，相知无间然。续明催画烛，守岁接长筵。
旧曲梅花唱，新正柏酒传。客行随处乐，不见度年年。
翻译/译文
译文
长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐，一年一年的过去了也不见。
注释
守岁：旧时民间于除夕之夜，一家团坐，饮酒笑乐，通夜不眠，称为“守岁”。
中国春节除夕的经典古诗词2
除夜有怀
朝代：唐朝|作者：崔涂
迢递三巴路，羁危万里身。乱山残雪夜，孤烛异乡人。
渐与骨肉远，转於僮仆亲。那堪正飘泊，明日岁华新。
古诗简介
在异乡又值除夕，羁危万里，乱山残雪，将这种苦情一层层推进。因为无法与亲人们一同迎接新年，和僮仆就分外亲切，为除夕增添了一些欢乐。
翻译/译文
巴郡巴东巴西，离家多么遥远;漂泊在这艰险之地，真难容身。
山峦错落，大雪下到更残漏尽;孤烛一支，彻夜伴我异乡客人。
我与骨肉亲眷，不觉渐离渐远;只有身边僮仆，跟我越来越亲。
漂泊生涯之苦，怎么经受得了?除夕一过，明日又是新年新春。
注释
迢递：遥远貌。三巴：指巴郡、巴东、巴西，在今四川东部。
羁危：在艰险中羁旅漂泊。
“烛”：一作“独”。人：一作“春”。
转於：反与。僮仆：随行小奴。
飘：一作“漂”。
明日：指新年元旦。岁华：岁月，年华。
赏析/鉴赏
这首诗是诗人客居他地、除夕怀乡之作。诗人身在异乡，深感羁旅艰危。三、四两句写凄清的除夕夜景，渲染诗人落寞情怀。五、六两句写远离亲人，连僮仆也感到亲切，更表达出思乡之切。最后两句寄希望于新年，飘泊之感更烈，自然真切。全诗用语朴实，抒情细腻。离愁乡思，发泄无余。其中“渐与骨肉远，转于僮仆亲”一句，从王维《宿郑州》“他乡绝俦侣，孤案亲僮仆”化出。本诗作为“万里身”、“异乡人”的深绘，更加悲恻感人。
崔《除夜有感》：“迢递三巴路，羁危万里身。乱山残雪夜，孤烛异乡春。渐与骨肉远，转于僮仆亲。那堪正漂泊，明日岁华新?”读之如凉雨凄风飒然而至，此所谓真诗，正不得以晚唐概薄之。按崔此诗尚胜戴叔伦作。戴之“一年将尽夜，万里未归人。寥落悲前事，支离笑此身，”已自惨然，此尤觉刻肌砭骨。崔长短律皆以一气斡旋，有若口谈，真得张水部之深者。如“并闻寒雨多因夜，不得乡书又到秋”、“正逢摇落仍须别，不待登临已合悲”，皆本色语佳者。至《春夕》一篇，又不待言。
中国春节除夕的经典古诗词3
除夜寄弟妹
朝代：唐朝|作者：白居易
感时思弟妹，不寐百忧生。
万里经年别，孤灯此夜情。
病容非旧日，归思逼新正。
早晚重欢会，羁离各长成。
翻译/译文
⑴经年：经年累月，喻时间很久。
⑵除夜：古人讲之除夜，一指“除夕”，即十二月最后一日之夜晚;一指冬至前一日，亦称“除夜”。
中国春节除夕的经典古诗词4
除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗于壁
朝代：宋朝|作者：苏轼
除日当早归，官事乃见留。执笔对之泣，哀此系中囚。
小人营糇粮，堕网不知羞。我亦恋薄禄，因循失归休。
不须论贤愚，均是为食谋。谁能暂纵遣。闵默愧前修。
翻译/译文
① 熙宁四年作。此诗作者于元祐五年(一0九0)守杭州时有自和诗，题云：“熙宁中，轼守此郡，除夜直都厅，囚系皆满，日暮不得返舍，因题一诗于壁，今二十年矣!衰病之余，后忝郡寄，再经除夜，庭事萧然，三圄皆空。盖同僚之力，非拙朽所致，因和前篇……。”这就是“前篇”，题目是我从作后题中摘出的。
② 糇米(音hóu)，干粮，这里糇粮，借指生活必需。
③ 堕入法网，即犯法。
④ 闵默，亦作悯默，心中有忧说不出来的意思。唐吴均诗：“拦衣空悯默”，白居易诗：“闵默秋风前”，及作者白帝庙诗：“崎岖来野庙，闵默愧常时”可证。
⑤ 前修，先贤。
中国春节除夕的经典古诗词5
隋宫守岁
朝代：唐朝|作者：李商隐
消息东郊木帝回，宫中行乐有新梅。
沈香甲煎为庭燎，玉液琼苏作寿杯。
遥望露盘疑是月，远闻鼍鼓欲惊雷。
昭阳第一倾城客，不踏金莲不肯来。
注释
①这首诗咏隋场帝时宫中守岁的淫奢。
②《礼记·月令》:“立春之日，亲率三公九卿诸侯大夫，以迎春于东郊。”又，“孟春之帝，……其帝太皞。”注:“太皞以木德王。”
③《通鉴》胡三省注引《贞观纪闻):“时属除夜，太宗延萧后同观灯，问曰:‘隋主何如?’后曰:‘隋主每除夜，殿前诸院设火山数十，尽沈香木根，每一山焚沈香木数车，火光暗，则以甲煎沃之，焰起数丈，香闻数里。一夜之间，用沈香二百馀乘，甲煎二百徐石。”沈香:即沉水香。《南州异物志》:“沈水香出日南，欲取，当先研坏树着地，积久外自朽烂，其心至坚者，置水则沉，名曰沉香。”甲煎:甲香。《唐本草》谓取蠡类之厣，烧灰合香，能成香烟。庭燎:庭中照明的火炬。
④琼苏:美酒名。
⑤露盘:指承露盘。
⑥鼍鼓:用鼍(俗称猪婆龙)皮作的鼓。
⑦昭阳客:汉成帝时赵飞燕居昭阳殿，后多以昭阳指皇后或宠妃。
